Ces pages sont réservées aux clients
d 'Arctic aventure.
Pour accéder aux photos de leurs séjours,
ils doivent indiquer leur pseudo et leur mot de passe.

These pages are reserved to Toute l'aventure's customers. To reach the photographs of their stays, they must indicate their pseudo and their password.

La page correspondant à chaque groupe contient toutes les photos du séjour, elle sera donc longue à charger.
The page corresponding to each group contains all the photographs of the stay, it will take thus a long time to charge.

Vous pourrez enregistrer chaque photo par un clic bouton droit "enregistrer l'image sous".
You will be able to record each photograph by a clic right button "to record the image under..."